早教吧作业答案频道 -->其他-->
求将此文翻译成文言文!谢谢!急求!本以为自己不是那么恋家的人.只有到经历了才知道.呆在学校一直不觉得想家,因为有朋友和室友的陪伴.有很多事可以忙.坐上去客运中心的公车时也还在抱
题目详情
求将此文翻译成文言文!谢谢!急求!
本以为自己不是那么恋家的人.
只有到经历了才知道.
呆在学校一直不觉得想家,因为有朋友和室友的陪伴.有很多事可以忙.
坐上去客运中心的公车时也还在抱怨人好多.
上了长途汽车,有的只是差点赶不上的紧张.
只是,直到看到“杭州市区”四个字时,有了些许感触.
然而,汽车开上了前往杭州的路途.突然情感有点崩溃,原来,我这么期望回家!
只是看到了属于杭州的一砖一瓦,虽然曾经根本没来过这段途径的风景.可是,就因为是杭州,竟会觉得那些建筑是那么的亲切!那么的熟悉,一种杭州的味道袭来!一种情愫突然就迸发了.
我一直笑一直笑.在回家.
在异地,虽然并不远,可是你总觉得自己是外人,什么都很陌生!即使是一样的连锁店,一样的红绿灯,一样的斑马线,一样的解放路.
然而,就连一辆杭州的公车都是那么亲切.
仅仅只是9天,却仿佛好久好久没回家了.
想看到家人见到自己的那种惊讶与盼望.其实,根本不必,不是吗?仅仅只是9天.
现在想来,有谁能说自己不恋家?只有在踏上回家的路时,才能深深明白,自己到底想不想家!只有那时的感觉最真切,最明晰!
在线等!谢谢!非常谢谢,其实大部分都好了,就会个别字词实在找不到合适的词语表达文章原来的情感!求大神帮助!
本以为自己不是那么恋家的人.
只有到经历了才知道.
呆在学校一直不觉得想家,因为有朋友和室友的陪伴.有很多事可以忙.
坐上去客运中心的公车时也还在抱怨人好多.
上了长途汽车,有的只是差点赶不上的紧张.
只是,直到看到“杭州市区”四个字时,有了些许感触.
然而,汽车开上了前往杭州的路途.突然情感有点崩溃,原来,我这么期望回家!
只是看到了属于杭州的一砖一瓦,虽然曾经根本没来过这段途径的风景.可是,就因为是杭州,竟会觉得那些建筑是那么的亲切!那么的熟悉,一种杭州的味道袭来!一种情愫突然就迸发了.
我一直笑一直笑.在回家.
在异地,虽然并不远,可是你总觉得自己是外人,什么都很陌生!即使是一样的连锁店,一样的红绿灯,一样的斑马线,一样的解放路.
然而,就连一辆杭州的公车都是那么亲切.
仅仅只是9天,却仿佛好久好久没回家了.
想看到家人见到自己的那种惊讶与盼望.其实,根本不必,不是吗?仅仅只是9天.
现在想来,有谁能说自己不恋家?只有在踏上回家的路时,才能深深明白,自己到底想不想家!只有那时的感觉最真切,最明晰!
在线等!谢谢!非常谢谢,其实大部分都好了,就会个别字词实在找不到合适的词语表达文章原来的情感!求大神帮助!
▼优质解答
答案和解析
吾以为己非恋家之人.
可经历后方知.
在校久不思家,是因有朋友相伴……有诸事得做.
坐上客运之公车尚在怨人之多.
上了长途之汽车,尚余差点错过之紧张.
然,待余观“杭州市区”四字时,顿有感触.
待车之上杭之道……突情之崩,盖余之思家久矣!
可经历后方知.
在校久不思家,是因有朋友相伴……有诸事得做.
坐上客运之公车尚在怨人之多.
上了长途之汽车,尚余差点错过之紧张.
然,待余观“杭州市区”四字时,顿有感触.
待车之上杭之道……突情之崩,盖余之思家久矣!
看了求将此文翻译成文言文!谢谢!急...的网友还看了以下:
中国金融市场与20世纪80年代的日本经济泡沫的问题(要用英语哦~谢现在中国的金融市场跟当时的日本有 2020-05-14 …
汉译英...谢谢很抱歉由于假期的原因,我们不能按先前约定提供给你一百件货样.请谅解!但是请你不要担 2020-05-16 …
我的英语不好,可能让你误解了吧?再一次.很抱歉!----------------------谢绝机 2020-05-17 …
关于形式宾语的问题,我不是很明白什么时候用it,什么时候用itis比如说Ialwaysthinki 2020-07-25 …
请帮我用英语翻译下(用英语)谢谢有点多请尽量准确谢谢很抱歉这种小规格的我们只能做高质量的我们没有中档 2020-12-01 …
请英语高手帮忙翻译一下,谢谢!本人对待工作认真负责、善于沟通;活泼开朗、乐观上进;上进心强、勤于学习 2020-12-10 …
英文翻译请帮忙翻译如下内容:很高兴收到您的来信,同时也感谢你提供给我这一机会.但是,因为我个人家庭的 2020-12-23 …
急求英文翻译多谢很抱歉年底SIS公司和银行都在放假没有及时给您答复但我们一直在努力的调查和做这件事请 2021-01-14 …
求一个英语话剧剧本角色约五六人的时间20~30分钟任何话题都可以最好搞笑一点的~~麻烦给我一些有用的 2021-01-22 …
直线方程3x+4y-12=0的斜率k怎么求啊?呵呵…本人很笨,学了那么久连最基本的都不会,又限于本人 2021-02-03 …