早教吧作业答案频道 -->英语-->
英语翻译请问这句如何翻译好,therewasnowaytodistinguishdeathsoreconomiclossesrelatedtohumandrivenglobalwarmingamidthemuchlargerlossesresultingfromthegrowthinpopulationsandeconomicdevelopmentinvulnerableregio
题目详情
英语翻译
请问这句如何翻译好,
there was no way to distinguish deaths or economic losses related to human driven global warming amid the much larger losses resulting from the growth in populations and economic development in vulnerable regions.
请问这句如何翻译好,
there was no way to distinguish deaths or economic losses related to human driven global warming amid the much larger losses resulting from the growth in populations and economic development in vulnerable regions.
▼优质解答
答案和解析
与因人口增长和部分地区不考虑环境因素的经济发展所导致的大损失相比,我们没法区分由人类导致的全球变暖而引起的死亡或经济损失
看了 英语翻译请问这句如何翻译好,...的网友还看了以下：
英语翻译比如说:这怎么翻译?换个句子,他不懂英语吗?他怎么会不懂英语?这两句怎么翻译? 2020-03-30 …
有像你这样的好老师是我的荣幸.这句用英语怎么翻译?语法要对itishonourformetohav 2020-05-14 …
英语翻译该如何理解这句话,如何翻译会比较恰当?There is no way back into 2020-05-14 …
英语翻译Youwilltakeabigsteptowardovercomingstagefrigh 2020-05-16 …
英语翻译我在网上看到这个话,意思也能理解 我姐姐说 翻译这玩意,仁者见仁智者见智,我不服气,让她翻 2020-05-17 …
英语翻译翻译：“如果这就是你的选择,请不要放弃,也许我不能如你的愿,但是请你一定要幸福,我在这里, 2020-06-17 …
数据源英语如何说?1.EXCEL做图表时的数据来源即“数据源”翻译成英语应该如何讲?,这句话只要翻 2020-06-23 …
求翻译!“一湾绿水,十里金沙,水清浪柔,沙松坡缓”这该如何翻译?“一湾绿水,十里金沙,水清浪柔,沙 2020-07-04 …
英语翻译比如这句话：Ifyoudonotleave,Iwillinlifeanddeath（你若不离 2020-12-05 …
英语翻译在‘如果你想要一个没有疏漏的计划,你会怎么做’这个前提条件下,回答‘我会自己去经历一遍’这句 2021-01-19 …