英语翻译ForthetroubledmayyouFindpeace;Forthedespairingmayyoufindhope;Forthelonelymayyoufindlove;Fortheskepticalmayyoufindfaith.thetroubled是翻译成被困扰的人吗

题目详情

英语翻译
For the troubled may you Find peace;For the despairing may you find
hope;
For the lonely may you find love;For the skeptical may you find
faith.
the troubled 是翻译成被困扰的人吗

▼优质解答

答案和解析

对于忧虑者,愿你找到心静；
对于绝望者,愿你找到希望;
对于寂寞者,愿你找到真爱;
对于怀疑者,愿你找到信心.
the troubled 可理解为被困扰的人,忧虑的人,不安的人,甚至,受难的人等.

看了英语翻译Forthetrou...的网友还看了以下：

定义在R上的函数f(x),对任意x,y∈R,有f(x+y)+f(x-y)=2f(x)*f(y),且　2020-05-13 …

已知x^y=y^x，求y的导数。令F[x,y(x)]=x^y-y^x=o有两种方法，一种是求复合函　2020-05-14 …

定义y=log（1+x）F（x，y），x、y∈（0，+∞），（Ⅰ）令函数f（x）=F（x，2）-3 　2020-05-14 …

matlab matlabc=40r=120a=96o=20y=3（角度）f=0.2[x]=sol 　2020-05-16 …

已知函数f(x)在定义域R上可导,设点P是函数y=f(x)是图象上距离原点O最近的点.(1)若点P 　2020-06-14 …

定义在R上的函数F(x+2)+f(x)=0.且Y=f(x-1)是奇函数,给岀下列命题：1,函数Y= 　2020-07-14 …

若F（X）在定义域R上处处可导,且有F’（O）=1,对任意的X,Y有F（X+Y）=F（X）+F（Y 　2020-07-25 …

求助~一道导数题若函数y=f(x)满足f'(x)>f(x),则当a>0时,f(a)与a^ef(o)之　2020-11-01 …

设函数y=f(x)在某区间内有定义，x0及x0+△x在这区间内，若函数的增量Δy=f(x0+Δx)− 　2020-11-01 …

高中数学函数已知函数f(x)对一切实数x,y都有f(x+y)-f(y)=x(x+2y+1)成立;且f 　2020-12-08 …