英语翻译石佛营西里2号,翻译

题目详情

英语翻译
石佛营西里2号,翻译

▼优质解答

答案和解析

根据国务院有关地名的规定,中国地名和道路等的翻译应根据译群直接用汉语拼音.英汉混合译法是不规范的.所以这个地址应该译为
No.2 Shifoyingxili
类似的译法如“王陵园新村”应为Wanglingyuan Xincun
而不译为Wanglingyuan New Village,“淮海西路”应为Huaihaixilu,而不译为West Huaihai Road,等等.
仅供参考.

看了英语翻译石佛营西里2号,翻译...的网友还看了以下：

英语翻译随着连锁经营超市的发展,物流配送中心显得越来越重要,配送中心是企业降低经营成本的重要源泉之　2020-05-22 …

英语翻译把下面一段翻译成英语!1967年,美国西北大学菲利普科特勒教授推出的《营销管理》,把营销思　2020-06-16 …

英语翻译请帮助我翻译两个地址,A：北京市朝阳区霞光里8号承冀诚大厦副楼2层B：北京市昌平区东小口镇　2020-06-22 …

用英语翻译这句话,不要用任何翻译器翻译「中国北京市朝阳区枣营北里」　2020-07-01 …

英语翻译我有个公司的名字,叫“XXX品牌营销管理有限公司”,麻烦高手给翻译成英语!不要在线翻译的那　2020-07-15 …

英语翻译求翻译成英语这些水十分养生,我想以后必将会在水世界树立一个里程碑.里面的营养在使用中完全看得　2020-11-05 …

英语翻译摘要：随着中国对外开放,连锁经营行业就快速地打进了中国市场,成为社会化发展的流通主流.然而, 　2020-11-06 …

英语翻译（在线等）中国已成为世界上运营地铁城市和线路最多，运营里程最长的国家。中国已成为世界上运营地　2020-11-20 …

英语翻译1,刚才他们在哪里?,他们在学校操场上.2,昨天是星期天3,上周末他们在营地踢足球了.4,1 　2020-11-21 …

英语翻译谁能把这首诗翻译成英语,和太阳比赛早起当森林和大地还在沉睡,当小鸟和白兔还在梦里,我们离开营　2020-11-23 …

相关搜索：翻译英语翻译石佛营西里2号