Iwantnotboththebooks.可以这样表达吗?部分否定可以在全部否定词前直接加not,上面表达是否正确.如果不正确,是为什么呢?Hefeltnotaltogethersatisfied.他并不完全满意。那么这句怎么解释呢？是否

题目详情

I want not both the books.可以这样表达吗?
部分否定可以在全部否定词前直接加not,上面表达是否正确.如果不正确,是为什么呢?
He felt not altogether satisfied.他并不完全满意。那么这句怎么解释呢？是否也是否定表达错误呢？

▼优质解答

答案和解析

第一个句子——不是两个都想要,是对动作进行的否定,需要否定动词,搭配both,形成部份否定.
第二个句子——不是相当满意,是对状态的部份否定,需要否定表示完全的副词,所以放在那里.
两个句子都是部份否定,但是否定对象不同,所以不能混淆.如果一定要在动词后面使用否定词,那么,可以试试这种表达：
I want not both of the books.

看了 Iwantnotbothth...的网友还看了以下：

飞碟加热器就是理发店烫头发用的那个,一个圆环,被一个架子支撑着慢慢转动,可以给头发加热.不是红外加　2020-05-16 …

m是正整数,a和b都是整数,如果ab≡1(modm),那么可以说成整数b是整数a（modm）的反比　2020-05-23 …

如果A并B=A并C,那么B=C这句话为什么错?如果B=C,那么A并B=A并C如果A交B=A交C,那　2020-06-11 …

三（1）班40人去划船,大船每条可坐6人,小船每条可坐4人.如果每条船都坐满,那么可以怎样租船?怎　2020-07-21 …

(1.)把二分之一写手写成"1/2"的时候,这里的分数线并不写成水平的横线,而写成斜线可以么?(2 　2020-07-30 …

生命本身并不可贵，可贵的是一个人在其一生之中所体现出来的难能可贵的精神修养与高尚的道德情操。这句话是　2020-11-02 …

之前看到的给定有序表A[1:n],修改合并排序算法,求出该有序表的逆序对数?的回答我想知道那么,可以　2020-11-20 …

物质名词可以直接用数词修饰并用复数形式么Doyouwantteaorcoffee?Twocoffee 　2020-11-28 …

某小组在规定时间完成一项工程,如果增加2名工人,那么可提前2天完成;如果减少3名工人,那么要推迟6天　2020-12-28 …

SOS!把一个上底为2cm,下底为4cm高为3Cm的梯形分成三个三角形,并且使它们的面积比为l:2: 　2021-01-14 …