Ifoundthetestdifficulty,butItriedhardlytodoit!改错.是difficulty错了,还是hardly错了?

Question

I found the test difficulty, but I tried hardly to do it!改错.是difficulty错了,还是hardly错了?

Answer 1

首先,difficulty 错了,是名词.
find sth+adj.
所以是：Ifound the test difficult.
但其实,也存在 find sth+n.
eg: I find him a lier.
He found the ring a fake 赝品
find+sb/sth+n 这里的n作宾语补足语
difficulty是可数名词,所以也可以改成 I found the test a difficulty
其次,hardly是“几乎不,简直不”的意思,虽然是副词,在这里有些翻译不通,但是语法上没有错误,可以理解为：虽然我发现测试很难,但是我仍没有尝试去做过.