（一）江畔独步寻花杜甫黄四娘家花满蹊，千朵万朵压枝低。留连戏蝶时时舞，自在娇莺恰恰啼。（1）诗中哪两个字写出了花的繁盛？（2）有人说第三句中“留连”一词用得特别好，请

Question

（一）江畔独步寻花   杜  甫
黄四娘家花满蹊，千朵万朵压枝低。
留连戏蝶时时舞，自在娇莺恰恰啼。
（1）诗中哪两个字写出了花的繁盛？
（2）有人说第三句中“留连”一词用得特别好，请分析其表达效果。

Answer 1

（1）本题考查对炼字的理解．首句点明寻花的地点，是在“黄四娘家”的小路上．此句以人名入诗，生活情趣较浓，颇有民歌味．次句“千朵万朵”，是上句“满”字的具体化．“压枝低”，描绘繁花沉甸甸地把枝条都压弯了，景色宛如历历在目．一个满字，一个压字写出了花的多而盛．
（2）本题考查赏析诗中词语．第三句写花枝上彩蝶蹁跹，因恋花而“留连”不去，暗示出花的芬芳鲜妍．花可爱，蝶的舞姿亦可爱，不免使漫步的人也“留连”起来．但他也许并未停步，而是继续前行，因为风光无限，美景尚多．
答案：
（1）满   压
（2）运用拟人，生动形象地写出蝴蝶在花间飞舞的情景，流露出诗人对此景的喜爱之情，做到情景交融．
译文：
黄四娘家花儿茂盛把小路遮蔽，万千花朵压弯枝条离地低又低．眷恋芬芳花间彩蝶时时在飞舞，自由自在娇软黄莺恰恰欢声啼．