英语翻译且肆意蔓延开来.在第四幕第二场中,洛斯所说的那段话或许是对这种状况的最典型的概括:我不敢多说什么;现在这种时世太冷酷无情了,我们自己还不知道,就已经蒙上了叛徒的恶名;一

Question

英语翻译
且肆意蔓延开来.在第四幕第二场中,洛斯所说的那段话或许是对这
种状况的最典型的概括:
我不敢多说什么;现在这种时世太冷酷无情了,我们自己还不知
道,就已经蒙上了叛徒的恶名;一方面恐惧流言,一方面却不知道为
何而恐惧,就像在一个风波险恶的海上漂浮,全没有一定的方向.
(第四幕第二场)
由此可以想见,人们时时遭受生命的威胁,尤其是妇孺、好人时
时处在朝不保夕、无辜受害的境遇也就不足为奇了.国王邓肯欢天喜地来到麦克白的城堡作客,结果却惨遭谋杀,两个侍卫以为蒙受款待
大吃大喝,实际上正在受人暗算,被当作了替罪羊.班柯带着儿子骑
马归来,哪想到等候着他们的却是死亡.麦克德大大人对自己的小儿
子说:“可怜的鸟儿!你从来没有不怕有人会张起网儿、布下陷阱,
捉了你去哩.”儿子天真地回答:“我为什么要怕这些,妈妈?他们是
不会算计可怜的小鸟的.”可是,转眼之间,母子两人就被凶手包围,
全家老小都惨遭杀戮.总之,一切情景都是骇人听闻的,仿佛整个世
界都都被邪恶所统治了.从这个意义上说,《麦克白》的确如布拉德
雷所言,是莎士比亚所创作的“一出最令人恐惧的悲剧”.

Answer 1

And wantonly spread. In the fourth screen in the second match, Ross said that perhaps if this
The most typical species of the status of the summary:
I dare not say anything more; now when the world is too cruel, and we also do not know their own
Road, has been overshadowed by the notorious traitor; on the one hand, fear of gossip, on the one hand does not know for
He and fear, just as sinister in a storm at sea floating, not necessarily the direction of the whole.
(The fourth second-screen)
From this one can imagine, it is always subjected to the threat of life, especially women and children, when the good guys
When in a precarious state, the plight of innocent victims is not surprising. King Duncan happy guests came to Macbeth's castle, but it was brutally murdered, the two bodyguards that suffered in honor of
Eating and drinking, in fact, is to be Because, as a scapegoat. Douglas with his son riding ban
Ma returned to wait for what they thought it was dead. Mike D'much of their own children
Son said: "The poor birds! You have never been afraid of people will be from net abuse Zhang, laid traps,
Miles to catch you. "My son naively replied:" Why should I be afraid of them, Mom? They are
Calculating the poor will birds. "However, the twinkling of an eye between the mother and the two were surrounded by murderers,
Youngest family were killed. In short, all the scenes are shocking, as if the whole world
Sector have been ruled by evil. In this sense, "Macbeth" is as Brad
Ray said, is the creation of Shakespeare's "a tragedy of the most frightening."