阅读古诗完成下列各题：《东坡》苏轼雨洗东坡月色清，市人行尽野人行。莫嫌荦确坡头路，自爱铿然曳杖声。注①此诗为苏轼贬至黄州时所作。东坡，是苏轼在黄州居住与躬耕之

Question

阅读古诗完成下列各题：
《东 坡》
苏轼
雨洗东坡月色清，市人行尽野人行。
莫嫌荦确坡头路，自爱铿然曳杖声。
    【注】①此诗为苏轼贬至黄州时所作。东坡，是苏轼在黄州居住与躬耕之所。 ②“市人”是指为求名利而奔波的人们；“野人”此指诗人自己。③荦确（luòquè）：怪石嶙峋。
（1）这首诗写了一幅寻常生活小景--月夜里拄杖漫步于山石高低不平的东坡，前两句诗写出了月光下的东坡___的环境特点。
（2）后两句诗景中寓情，表达了诗人___的思想情感。

Answer 1

（1）通过阅读，理解诗歌内容，把握各个意象之间的关系，是解答本题的关键．诗一开始便把东坡置于一片清景之中．僻冈幽坡，一天月色，已是可人，又加以雨后的皎洁月光，透过无尘的碧空，敷洒在澡雪一新、珠水晶莹的万物上，这是何等澄明的境，因此营造了一种清明幽静的气氛，以映衬作者心灵明澈的精神境界．
（2）本诗中“莫嫌荦确坡头路，自爱铿然曳杖声”一句中“莫嫌”“自爱”两词表达了作者对田园生活的热爱，对世俗名利的不屑，但愿长醉山水间之意．表现出诗人开朗乐观、意气昂扬的态度，心灵明澈的精神境界，乐观旷达的情怀让人尽收眼底．
答案：
（1）清幽，宁静．
（2）热爱自然、恬淡旷达（乐观）．
翻译：
雨点纷落，把东坡洗得格外干净，月亮的光辉也变得清澈．城里的人早已离开，此处只有山野中人闲游散步．千万别去嫌弃这些坎坷的坡路不如城里平坦，我，就是喜欢这样拄着拐杖铿然的声音字．