早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

强弱之辩的翻译和重要字的翻译

题目详情
强弱之辩的翻译和重要字的翻译
▼优质解答
答案和解析
译文:  强的不是自己很强,由于依靠弱陪衬出它的强;弱的不是自己很弱,由于依靠强显出它的弱.所以弱被强制服,强被弱推崇,彼此互相制约,这是自然的道理.既然这样,那么所谓强者,难道说的只是健壮勇敢的人吗?所谓弱者,难道说的只是胆小怯懦的人吗?可见在于有德,不在于有力.金属是天下最刚强的;水是天下最柔软的.金属虽然刚强,折断它却不可以续接;水虽然柔弱,斩断它却不可以使它断开;那么水的柔弱能成就它刚强的一面,金属的刚硬不会消除它柔弱的一面.
[思考与练习]   1.①夫________②宗________③金________④至________   2.翻译:岂怯懦之谓耶?_____________________________________________________   3.本文的基本观点是________________________________________________________   【参考答案】   13、强弱之辩   1.①句首发语词,无义②推崇③金属④极2.难道说的只是胆小柔弱的人吗?3.强与弱是相对的
看了 强弱之辩的翻译和重要字的翻译...的网友还看了以下:

英语语法什么时候要弱读,有什么规律?一个句子中一个要有强有弱吗?语调和重读弱读一样吗?句子中可以连  2020-05-14 …

英语语法什么时候要弱读,有什么规律?一个句子中一个要有强有弱吗?语调和重读弱读一样吗?句子中可以连  2020-05-14 …

0到(n-1)共n个数,从中任取k个数(允许重复)相加,相加两次得到的和相同的概率P是多少?例如:  2020-05-21 …

有A、B、C、D等4人,体重均不相同,A比C重8千克,D比B重4千克,最重的与…有A、B、C、D等  2020-06-15 …

“万历末……”和“钟弱……”拜托了,谢谢!钟弱翁所至,好贬驳榜额字画,必除去之,出新意,自立名为重  2020-06-21 …

物理机械波两列波相遇,发生了稳定的干涉现象,下列说法中正确的是A.加强区和减弱区互相间隔,减弱区的  2020-07-10 …

1.张师傅把一条大鱼分成鱼头鱼身鱼尾三部分.整条鱼15千克,鱼头的质量比鱼尾和鱼身的质量之和轻二分  2020-07-19 …

汽车分类问题?弱弱的问一句,有谁懂得分辨重型皮卡和长鼻头卡车?皮卡和翻头大卡我可以一眼分辨,但是长鼻  2020-12-23 …

噪声严重影响人们的工作和生活,因此噪声叫做“隐形杀手”,现代的城市把控制噪声列为环境保护的重要项目之  2020-12-24 …

小学数学题张师傅把一条大鱼分成鱼头,鱼身,鱼尾三段.整条鱼重15千克,鱼头段的质量比鱼身和鱼尾的质量  2021-01-12 …