“仲文遂诃诘杜氏,服罪而去”的意思

Question

“仲文遂诃诘杜氏,服罪而去”的意思

Answer 1

此句选自《 北史·卷二十三·列传 第十一》,于仲文(545—613年),字次武,河南洛阳(今河南洛阳)人,隋朝名将.鲜卑人.他出身公卿之家,祖父于谨为北魏、西魏、北周时期著名的军事将领,父亲于寔为北周大左辅、燕国公.于仲文“少聪敏,髫龀就学,耽阅不倦”(《隋书•于仲文列传》),其父于寔见后,惊异地说：“此儿必兴吾宗矣”.长大后,于仲文“倜傥有大志,气调英拔,当时号为名公子”.北周时为安固太守,善决狱,蜀中号为“明断无双有于公,不避强御有次武.”后来,于仲文多次随军征战,累勋授仪同三司.周宣帝时,为东郡(治滑台,今河南滑县东旧城)太守.
“仲文遂诃诘杜氏,服罪而去”
出自原文：···益州长史韩伯俊曰：“于安固少年聪察,可令决之.”仲文曰：“此易解耳.”乃令二家各驱牛群至,乃放所认者,牛遂向任氏群中.又使人微伤其牛,任氏嗟惋,杜氏自若.仲文遂诃诘杜氏,服罪而去···
意思为“于仲文呵斥责问杜氏,使杜氏伏法后便离去”