（三）客谓梁王曰：“惠子之言也善譬。王使无譬，则不能言矣。”王曰：“诺。”明曰见。谓惠子曰：“愿先生言事则直言耳，无譬也。”惠子曰：“今有人于此，而不知弹者，曰：

Question

（三）

客谓梁王曰：“惠子之言也善譬。王使无譬，则不能言矣。”王曰：“诺。”

明曰见。谓惠子曰：“愿先生言事则直言耳，无譬也。”惠子曰：“今有人于此，而不知弹者，曰：‘弹之状何若？’应曰‘弹之状如弹。’谕乎？”王曰：“未谕也。”于是更应曰：“ ‘弹之状如弓， 而以竹为弦。’则知乎？”王曰：“可知矣。”惠子曰：“ 夫说者，固以其所知谕其所不知 ，而使人知之： 今王曰‘无譬”则不可矣。”曰：“善！”

(选自刘向《说苑.善说》)

15. 解释下列句子中加粗的字词。

(1) 惠子之言也善臂( )

(2) 王曰：“未谕也。”( )

16. 用现代汉语翻译文中画线的句子。

17. 从说话的技巧或写文章的角度谈谈你读过这个故事后所受到的启发。

Answer 1

15. (1) 打比方。(2) 明白。16. 解说的人，本来都是用别人知道的东西，去说 明别人不知道的事物，而使人知道那事物。17. 不管是说话还是写文章，都要采用适当的方法，深 人浅出地讲道理、形象生动地表达，把话或道理讲 清楚。