早教吧作业答案频道 -->政治-->
菩提本无树,明镜亦非台,本来无一物,何处惹尘埃的英文翻译怎么说谢谢身是菩提树，心如明镜台，时时勤拂拭，勿使惹尘埃怎么说啊
题目详情
菩提本无树,明镜亦非台,本来无一物,何处惹尘埃
的英文翻译怎么说谢谢
身是菩提树，心如明镜台，时时勤拂拭，勿使惹尘埃
怎么说啊
的英文翻译怎么说谢谢
身是菩提树，心如明镜台，时时勤拂拭，勿使惹尘埃
怎么说啊
▼优质解答
答案和解析
这个根本就翻译不出来,只能用中文的形式去说,就像我们说比萨一样,中国文化博大精深,西方的一些历史并不悠久的国家的语言也没有中国那么全面,所以,他们对中国的成语和诗只能用中文的方式去说!
看了 菩提本无树,明镜亦非台,本来...的网友还看了以下：
仿照画线的句子,另写一句话.要求观点鲜明,句式一致.例句：北大教授李零认为,孔子是一个出身卑微,却 2020-05-17 …
孔子论述通过磨练和考验来提高自身修养的一段话是?孔子论述通过磨练和考验来提高自身修养的一段话是:A 2020-05-17 …
设想有一天你身处这样的困境：黄沙漫漫,无边无垠.你一个人被困沙漠之中.500字作文设想有一天你身处 2020-06-21 …
1`谜语（打一字）（1）头戴兔耳帽,身穿弓衣字,身板站的直,一脚向左踢.（2）有火才能煮饭,有水才 2020-06-25 …
阅读下面的宋诗，然后回答问题。秋词二首秦观其一云惹低空不肯飞，班班红叶欲辞枝。秋光未老仍微暖，恰似 2020-06-27 …
世上一物降一物，像澳洲针鼹一样浑身长着带钩倒刺的针毛，连凶猛的狮子都不敢惹的加拿大豪猪，它的天敌和 2020-07-14 …
听讲O型血D人惹蚊？何解？--我A型一样惹蚊..... 2020-11-11 …
我一回头,身后的草全开花了.一大片.好像谁说了一个笑话,把一滩草惹笑了里面的“惹”字用得好吗?为什么 2020-12-08 …
有没有形同这样的句子就是说.一个人没有任何值得去关注的地方,就是没有长处.就不要去招惹了.安分守己. 2020-12-25 …
猜一猜下列字谜.1.再见.()2.因为自大一点,惹得人人讨厌.()3.张省长到第一线.()4.太阳西 2021-01-04 …