早教吧作业答案频道 -->语文-->
求《念如娇·赤壁怀古》的全文.
题目详情
求《念如娇·赤壁怀古》的全文.
▼优质解答
答案和解析
《念奴娇?赤壁怀古》
苏轼
大江东去,浪淘尽.千古风流人物.故垒西边,人道是,三国周郎赤壁.乱石穿空,惊涛拍岸,卷起千堆雪.江山如画,一时多少豪杰!
遥想公瑾当年,小乔初嫁了,雄姿英发,羽扇纶巾,谈笑间,樯橹灰飞烟灭.故国神游,多情应笑我,早生华发.人生如梦,一樽还酹江月.
【译文】
长江朝东流去,千百年来,所有才华横溢的英雄豪杰,都被长江滚滚的波浪冲洗掉了.那旧营垒的西边,人们说：那是三国时周郎大破曹兵的赤壁.陡峭不平的石壁插入天空,惊人的巨浪拍打着江岸,卷起千堆雪似的层层浪花.祖国的江山啊,那一时期该有多少英雄豪杰!
遥想当年周公瑾,小乔刚刚嫁了过来,周公瑾姿态雄峻.手里拿着羽毛扇,头上戴着青丝帛的头巾,谈笑之间,曹操的无数战船在浓烟烈火中烧成灰烬.神游于故国（三国）战场,该笑我太多愁善感了,以致过早地生出白发.人的一生就象做了一场大梦,还是把一杯酒献给江上的明月,和我同饮共醉吧!
【注释】
1.纶巾：古代配有青丝带的头巾.
2.酹：（古人祭奠）以酒浇在地上祭奠.这里指洒酒酬月,寄托自己的感情.
3.遥想：远想
4.小乔：乔玄的小女儿,嫁给了周瑜
5.羽扇纶巾：手摇羽扇,头戴纶巾.这是古代儒将的装束,词中形容周瑜从容娴雅.
6.樯橹：船上的桅杆和橹.这里代指曹操的水军战船.
7.故国：这里指旧地,当年的赤壁战场.
8.华发：花白的头发.
9.尊：通“樽”
10.大江：长江
11.淘：冲洗
12.故垒：黄州古老的城堡,推测可能是古战场的陈迹.
13.周郎：周瑜,字公瑾,为吴中郎将时年仅24岁,吴中称他为“周郎”
14.雪：比喻浪花
苏轼
大江东去,浪淘尽.千古风流人物.故垒西边,人道是,三国周郎赤壁.乱石穿空,惊涛拍岸,卷起千堆雪.江山如画,一时多少豪杰!
遥想公瑾当年,小乔初嫁了,雄姿英发,羽扇纶巾,谈笑间,樯橹灰飞烟灭.故国神游,多情应笑我,早生华发.人生如梦,一樽还酹江月.
【译文】
长江朝东流去,千百年来,所有才华横溢的英雄豪杰,都被长江滚滚的波浪冲洗掉了.那旧营垒的西边,人们说：那是三国时周郎大破曹兵的赤壁.陡峭不平的石壁插入天空,惊人的巨浪拍打着江岸,卷起千堆雪似的层层浪花.祖国的江山啊,那一时期该有多少英雄豪杰!
遥想当年周公瑾,小乔刚刚嫁了过来,周公瑾姿态雄峻.手里拿着羽毛扇,头上戴着青丝帛的头巾,谈笑之间,曹操的无数战船在浓烟烈火中烧成灰烬.神游于故国（三国）战场,该笑我太多愁善感了,以致过早地生出白发.人的一生就象做了一场大梦,还是把一杯酒献给江上的明月,和我同饮共醉吧!
【注释】
1.纶巾：古代配有青丝带的头巾.
2.酹：（古人祭奠）以酒浇在地上祭奠.这里指洒酒酬月,寄托自己的感情.
3.遥想：远想
4.小乔：乔玄的小女儿,嫁给了周瑜
5.羽扇纶巾：手摇羽扇,头戴纶巾.这是古代儒将的装束,词中形容周瑜从容娴雅.
6.樯橹：船上的桅杆和橹.这里代指曹操的水军战船.
7.故国：这里指旧地,当年的赤壁战场.
8.华发：花白的头发.
9.尊：通“樽”
10.大江：长江
11.淘：冲洗
12.故垒：黄州古老的城堡,推测可能是古战场的陈迹.
13.周郎：周瑜,字公瑾,为吴中郎将时年仅24岁,吴中称他为“周郎”
14.雪：比喻浪花
看了 求《念如娇·赤壁怀古》的全文...的网友还看了以下：
高二自学新概念一,因为英语基础差,需要多少时间,一礼拜能把新概念一正本吃透吗?如果不能,告诉我需要 2020-05-14 …
苏轼在《念如娇.赤壁怀古》中为什么只怀古周瑜而不是诸葛亮呢? 2020-05-17 …
晨光如水,静洒.晨念如风,净盈.听时光莞尔一笑,一抹心愫悠然.潋滟了无语的情怀,轻轻绽放生命的芬晨 2020-06-21 …
下面一段话的语序，恰当的一项是（）善念如花，善举似果。。①心怀善念，是有善端，这就像是水之源、火之 2020-06-25 …
求《念如娇·赤壁怀古》的全文. 2020-06-25 …
六年级上学期的第六课怀念母亲怀念母亲为什么说作者有点凄凉又有点甜蜜呢? 2020-07-03 …
仿写“人们怀念鲁迅,怀念他那不屈的灵魂,人们怀念鲁迅,怀念她那 2020-07-11 …
秋天的怀念如果将这篇文章标题中的“怀念”两字去掉好吗?为什么? 2020-08-04 …
帕瓦罗蒂的“椅子观”陈鲁民①意大利著名男高音歌唱家帕瓦罗蒂去世了，人们纷纷在怀念他，怀念他那响遏行云 2020-11-14 …
问：童年是（）,让人（）.长一些,例如让人怀念让人怀念什么 2020-12-12 …