敌强我弱的意思是什么?我还得演讲呢!

Question

敌强我弱的意思是什么?
我还得演讲呢!

Answer 1

The enemy is strong and we are weak
敌强我弱
The enemy is strong and we are weak,and the danger of subjugation is there.
敌强我弱,我有灭亡的危险.
All this is due to the fact that the enemy is strong while we are weak.
所有这些,都是由敌强我弱这个特点造成的.
In the first and second stages of the war,which are marked by the enemy's strength and our weakness,the enemy's objective is to have us concentrate our main forces for a decisive engagement.
在第一第二阶段,敌强我弱,敌之要求在于我集中主力与之决战.
The reason is that,first,from the very beginning the enemy's strength and our weakness have been relative and not absolute,and that,second,our efforts in persevering in the War of Resistance and in the united front have further accentuated this relativeness.
因为一则敌强我弱之原来状况就是相对的,不是绝对的；二则由于我之坚持抗战和坚持统一战线的努力,更加造成这种相对的形势.
32.Although our efforts in persevering in the War of Resistance and the united front have somewhat changed the enemy's strength and superiority as against our weakness and inferiority,there has as yet been no basic change.
（三二）敌强我弱,敌是优势而我是劣势,这种情况,虽因我之坚持抗战和坚持统一战线的努力而有所变化,但是还没有产生基本的变化.
For most guerrilla units operate in very difficult circumstances,fighting without a rear,with their own weak forces facing the enemy's strong forces,lacking experience (when the units are newly organized),being separated,etc.
因为游击队大多处于严重的环境,这就是无后方作战的状态,敌强我弱的状态,缺乏经验的状态（这是说那些新成立的游击队）和不统一的状态等等.