早教吧作业答案频道 -->语文-->
英语翻译求翻译.出淤泥而不染,濯清涟而不妖.善绘者以意取似.
题目详情
英语翻译
求翻译.出淤泥而不染,濯清涟而不妖.
善绘者以意取似.
求翻译.出淤泥而不染,濯清涟而不妖.
善绘者以意取似.
▼优质解答
答案和解析
“出淤泥而不染,濯清涟而不妖”的意思是：莲花从污泥中长出来,却不受到污染,在清水里洗涤过但是不显得妖媚.这句话写出了莲花身处污泥之中,却纤尘不染,不随世俗、洁身自爱和天真自然不显媚态的可贵精神,通过对莲的形象和品质的描写,歌颂了莲花坚贞的品格,从而也表现了作者洁身自爱的高洁人格和洒落的胸襟.
“善绘者以意取似”的意思是：即使是善于绘画的人,也只能凭自己的体会来描绘兰花的形状,不能与兰花的神韵相同.
“善绘者以意取似”的意思是：即使是善于绘画的人,也只能凭自己的体会来描绘兰花的形状,不能与兰花的神韵相同.
看了 英语翻译求翻译.出淤泥而不染...的网友还看了以下：
2小道初一的语文题~~``急S.找一个下列成语中加点字意思相同的成语:择善而从:(点在择)下列句子 2020-05-20 …
成语'择善而从'出自《论语》它是从什么演变而来的 2020-06-10 …
阅读下列材料，回答问题。材料一一、作善降之百祥，作不善降之百殃。勿以善小而不为，勿以恶小而为之。此 2020-06-25 …
成语“择善而从”是由《论语》中“——”一句概括出来的. 2020-07-11 …
化作成语\"择善而从\"的一则论语是 2020-07-11 …
化为成语“择善而从”的一则论语 2020-07-11 …
勿以善而小不为. 2020-10-30 …
下列成语、俗语中能反映一般违法与犯罪之间关系的是①从小偷钉，到大偷牛②勿以恶小而为之，勿以善小而不为 2020-12-09 …
古诗文默写。（1）水何澹澹，。（曹操《观沧海》）（2），草色遥看近却无。韩愈《早春呈水部张十八员外》 2020-12-10 …
古诗文默写．（1）水何澹澹，．（曹操《观沧海》）（2），草色遥看近却无．韩愈《早春呈水部张十八员外》 2020-12-10 …