英语翻译翻译成英语这份提单上的信息是错误的,我们截单时已经让货代更改了,这不是最终版本,附件正确的draft供你参考,正式提单开船后提供

题目详情

英语翻译
翻译成英语
这份提单上的信息是错误的,我们截单时已经让货代更改了,这不是最终版本,附件正确的draft供你参考,正式提单开船后提供

▼优质解答

答案和解析

这份提单上的信息是错误的,我们截单时已经让货代更改了,这不是最终版本,附件正确的draft供你参考,正式提单开船后提供
The information on this B/L is wrong.We have asked the logistics company to revise,so it is not the final version.The right draft in the attachment is for your reference.The official B/L will be provided after the ship sails.

看了英语翻译翻译成英语这份提单上...的网友还看了以下：

英语翻译这里的they come to a city near you 是应该翻译为“他们来到城市　2020-05-16 …

“想知道你真的过得好吗?”的英译是什么?“想知道你真的过得好吗”翻译成英文是什么？　2020-05-17 …

北外现在校训“兼容并蓄,博学笃行”的英译是什么?谢谢. 　2020-06-03 …

为什么等比数列公比通常用字母q表示自己搞明白了,商的英译是quotient,第一个字母　2020-06-12 …

关于英语的就是平常我们说：catsanddogs应该直译是猫和狗,可是英译是倾盆大雨的意思这类词叫什　2020-11-23 …

"心似平原走马,易放难收"用英文怎么说?已知上联"学如逆水行舟,不进则退"的英译是:Learning 　2020-11-23 …

谨慎对自己有利,德行对他人有利.-伏尔泰这句名言正确的英译是什么! 　2020-11-26 …

河南师范大学附属中学翻译成英文是什么?〈河南师范大学附属中学〉这句翻译成英文是什么? 　2020-11-28 …

每一个明天要和今天过的不一样英译是? 　2020-12-02 …

英语翻译1.我们不装载A附件,但是先把链条海运走（包括B附件100链板）2.B附件（150个链板和2 　2020-12-04 …