早教吧作业答案频道 -->英语-->
请高手英语翻译下以下句子,句子是：我们坐了三个小时的火车到达了那里.
题目详情
请高手英语翻译下以下句子,句子是：我们坐了三个小时的火车到达了那里.
▼优质解答
答案和解析
个人觉得第一句翻译不好,take a train用作进行时不恰当（词义不大允许, 这里take是选择...为交通工具的意思）,第2句很好.下面是我的翻译:
We stayed 3 hours on the train before we got/arrived there.
It took us three hours travelling by train before arriving there.
We stayed 3 hours on the train before we got/arrived there.
It took us three hours travelling by train before arriving there.
看了 请高手英语翻译下以下句子,句...的网友还看了以下：
从冰冷的水中拿出的手,大家有想法的描写一下,以“那的手”帮我描写一下.非常急! 2020-05-14 …
以那一天,我笑了为题写一篇作文那位大哥大姐帮我下 以那一天,我笑了为题写一篇600字的作文.别写的 2020-05-17 …
那一年那场雪阅读答案1这篇文章也可以取名为“牵挂”但作者却以“那一年,那场雪”为题,请说说这样拟题 2020-06-07 …
1牛（N）大约是拿起两只鸡蛋所用的力,那这个鸡蛋是笨鸡蛋还是蛋鸡蛋呢?毕竟,蛋鸡下的蛋大,笨鸡下的 2020-06-26 …
人可以承受多少倍的重力,如果可以承受10倍重力的哇,一架飞船在真空环境下以10倍的重力加速度是不是 2020-07-15 …
这世界没有绝对零度是最低吗?不能达到-274度吗?人类达不到那温度是因为达到-274度仪器就坏了吗 2020-07-19 …
请问f(x)的原函数是什么?确切一点的是f(x)的原函数等于什么？还有四个问题：第一，这个表达有错 2020-08-02 …
MG的强袭高达340元和1/100的雪崩EXIA240元和MG的自由高达270买那个更合算..MG的 2020-11-10 …
帮忙表达一下以下意思的,用英文大概是这样的,我以为我惹恼了一个外国朋友,但是我现在知道其实他没有生气 2020-12-19 …
关于绝对零度的问题绝对零度达不到那么绝对零度以下达得到吗?就好像两个数相减不能等于0却可以等于一个负 2020-12-27 …