早教吧作业答案频道 -->其他-->
追为此赋,聊以记言,不无微苦之言,惟以悲哀为主翻译
题目详情
追为此赋,聊以记言,不无微苦之言,惟以悲哀为主翻译
▼优质解答
答案和解析
出处：庾信《哀江南赋序》
原文：追为此赋，聊以记言①，不无危苦之辞，惟以悲哀为主②。
注释：①记言：《汉书·艺文志》：“古之王者，世有史官，左史记言，右史记事。”据此可知庾信为此赋，非惟慨叹身世，亦兼记史也。
②“不无”二句：本嵇康《琴赋》序：“称其材干，则以危苦为上：赋其声音，则以悲哀为主。”
翻译：我只能追述往事，作成此赋，聊以记录肺腑之言。其中不乏有关自身的危苦之辞，但以悲哀国事为主。
求采纳，谢谢！
原文：追为此赋，聊以记言①，不无危苦之辞，惟以悲哀为主②。
注释：①记言：《汉书·艺文志》：“古之王者，世有史官，左史记言，右史记事。”据此可知庾信为此赋，非惟慨叹身世，亦兼记史也。
②“不无”二句：本嵇康《琴赋》序：“称其材干，则以危苦为上：赋其声音，则以悲哀为主。”
翻译：我只能追述往事，作成此赋，聊以记录肺腑之言。其中不乏有关自身的危苦之辞，但以悲哀国事为主。
求采纳，谢谢！
看了 追为此赋,聊以记言,不无微苦...的网友还看了以下：
阅读下面的文言文给划横线的句子用“/”断句。王戎死孝王戎、和峤同时遭大丧，俱以孝称。王鸡骨支床，和 2020-04-06 …
翻译下面短文中划线的句子王戎死孝王戎、和峤同时遭大丧，俱以孝称。王鸡骨支床，和哭泣备礼。武帝谓刘仲 2020-04-06 …
英语翻译王戎和峤同时遭大丧具以孝称王鸡骨支床和哭泣备礼武帝谓刘仲雄曰卿数省王和不闻和哀苦过礼使人忧 2020-06-12 …
“寄予莞莞爱妻，念悲去，独余斯良苦此身，常自魂牵梦萦，忧思难忘。怀思往昔音容，予心悲痛，作《述悲赋 2020-06-12 …
英语翻译王戎和峤同时遭大丧具以孝称王鸡骨支床和哭泣备礼武帝谓刘仲雄曰卿数省王和不闻和哀苦过礼使人忧 2020-06-13 …
追为此赋,聊以记言,不无微苦之言,惟以悲哀为主翻译 2020-06-13 …
划分：闻和哀苦过礼王戎、和峤同时遭大丧①,俱以孝称.王鸡骨支床②,和哭泣备礼.武帝谓刘仲雄③曰：" 2020-06-16 …
阅读下面戏剧片段，回答问题帮腔人（幕内代言）小小心灵受损害，童言诉苦童声哀——狗娃（唱）千不该，万 2020-06-27 …
哪位帮我写首诗词以解哀思之情!浑浑噩噩20多年,南去下海3载,两手空空而归,却染得疾患,身心悲苦无 2020-07-02 …
阅读下面的文言文，完成后面的题目。王戎死孝王戎、和峤同时遭大丧，俱以孝称。王鸡骨支床，和哭泣备礼。 2020-07-10 …