早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

“国家”在汉译英中有的时候被翻译为“state"有的时候被翻译为“national"请问有什么规律吗.

题目详情
“国家” 在汉译英中 有的时候被翻译为“state" 有的时候被翻译为 “national" 请问有什么规律吗.
▼优质解答
答案和解析
国家的名称是固定的,如,美国:the United States of America,简称 the States
nation 是一个名词解释民族或国家,national 是它的形容词形式
看了 “国家”在汉译英中有的时候被...的网友还看了以下:

在7分之A中,A是一个不为0的数.1.当A为何值时,7分之A小于他本身吗是还是不是2.当A为何值时  2020-05-14 …

·急~·小明每天早晨6:30离开家去上学,晚上7:00到家,小明出发时间和到家时时针和分针小明每天  2020-06-03 …

exactly怎么感觉平时地读音和音标不大一样?exactly我记得平时大家都读“伊克塞克里”,可  2020-07-02 …

绿箭侠的英文介绍,不用很长,可以帮我翻译一下吗?大家好,今天我要为大家介绍一部电视绿箭侠的英文介绍  2020-07-03 …

我说的不对吗?有时候,大家之间会出现点什么问题...中间也许会有一个过度时期,这个时间就是让大家心理  2020-10-31 …

下列作家作品的表述,不正确的一项是()A.《孔乙己》《中国人失掉自信力了吗》这两篇课文的作者都是鲁迅  2020-11-13 …

和同为一家结合所学的地理知识,你能说说郑和下西洋都到过今天的哪些国家吗?你还知道哪些与郑和时代大体相  2020-11-26 …

小明家安装了分时电表,每天早上六点到晚上二十二点为平时段,每度电0.61元,其余时间为谷时段,每度电  2020-11-29 …

总时差为零时自由时差一定为零吗?关键线路的总时差一定为零吗?总时差为零的一定是关键线路吗?关键线路怎  2020-12-05 …

在秋收起义后,毛泽东在文家市作出了中国历史具有深远影响的决策,被称之为“文家市决策”,你知道它的主要  2020-12-29 …