下面是周华同学给博物馆金馆长写的一张便条，其中有些词用得不得体，请帮他修改。金馆长：您约我今天下午去贵处谈我班同学光临贵馆参观一事，因我有

Question

下面是周华同学给博物馆金馆长写的一张便条，其中有些词用得不得体，请帮他修改。

金馆长：您约我今天下午去贵处谈我班同学光临贵馆参观一事，因我有急事，现决定改期。具体何时，另行磋商。

周 华

5月18日

下面是周华同学给博物馆金馆长写的一张便条，其中有些词用得不得体，请帮他修改。

金馆长：您约我今天下午去贵处谈我班同学光临贵馆参观一事，因我有急事，现决定改期。具体何时，另行磋商。

周 华

5月18日

下面是周华同学给博物馆金馆长写的一张便条，其中有些词用得不得体，请帮他修改。

金馆长：您约我今天下午去贵处谈我班同学光临贵馆参观一事，因我有急事，现决定改期。具体何时，另行磋商。

周 华

5月18日

下面是周华同学给博物馆金馆长写的一张便条，其中有些词用得不得体，请帮他修改。

金馆长：您约我今天下午去贵处谈我班同学光临贵馆参观一事，因我有急事，现决定改期。具体何时，另行磋商。

周 华

5月18日

Answer 1

先分析语言环境：是学生写给馆长的便条，应表示尊敬、客气；因有急事，参观改期，应表示歉意。通读便条“光临”一词虽为敬语，但用错了对象，如果倒过来金馆长欢迎同学们，才说“欢迎光临”。自己去某地，不能说“光临”，应改为“去”。“决定”一词太生硬，具有居高临下通知对方之意，而按语境分析，此处应体现出又要再次麻烦对方的歉意，改为“不得不”，表明实属无奈，非常抱歉。还有，“磋商”多为大事的商议，一个参观日期不必如此大词小用，用“商量”即可。

先分析语言环境：是学生写给馆长的便条，应表示尊敬、客气；因有急事，参观改期，应表示歉意。通读便条“光临”一词虽为敬语，但用错了对象，如果倒过来金馆长欢迎同学们，才说“欢迎光临”。自己去某地，不能说“光临”，应改为“去”。“决定”一词太生硬，具有居高临下通知对方之意，而按语境分析，此处应体现出又要再次麻烦对方的歉意，改为“不得不”，表明实属无奈，非常抱歉。还有，“磋商”多为大事的商议，一个参观日期不必如此大词小用，用“商量”即可。

先分析语言环境：是学生写给馆长的便条，应表示尊敬、客气；因有急事，参观改期，应表示歉意。通读便条“光临”一词虽为敬语，但用错了对象，如果倒过来金馆长欢迎同学们，才说“欢迎光临”。自己去某地，不能说“光临”，应改为“去”。“决定”一词太生硬，具有居高临下通知对方之意，而按语境分析，此处应体现出又要再次麻烦对方的歉意，改为“不得不”，表明实属无奈，非常抱歉。还有，“磋商”多为大事的商议，一个参观日期不必如此大词小用，用“商量”即可。