早教吧作业答案频道 -->英语-->
翻译,头疼了,帮忙翻译两句.不要机器1、印体制作车间印油刷涂区域:原为开放式作业,现新增2台排气扇,风机风量1380m3/h/台;印油刷涂操作台区域新增封闭抽风装置一套;2、印体制作车间印
题目详情
翻译,头疼了,帮忙翻译两句.不要机器
1、印体制作车间印油刷涂区域:原为开放式作业,现新增2台排气扇,风机风量1380m3/h/台;印油刷涂操作台区域新增封闭抽风装置一套;
2、印体制作车间印油刷涂区域:工人的呼吸带依然处在蒸汽挥发区域,封闭抽风装置配置的顶部排气扇距离印油涂刷物质过大,抽取有害物质效率降低.
1、印体制作车间印油刷涂区域:原为开放式作业,现新增2台排气扇,风机风量1380m3/h/台;印油刷涂操作台区域新增封闭抽风装置一套;
2、印体制作车间印油刷涂区域:工人的呼吸带依然处在蒸汽挥发区域,封闭抽风装置配置的顶部排气扇距离印油涂刷物质过大,抽取有害物质效率降低.
▼优质解答
答案和解析
1、印体制作车间印油刷涂区域:原为开放式作业,现新增2台排气扇,风机风量1380m3/h/台;印油刷涂操作台区域新增封闭抽风装置一套;
(翻译):
In 1, a seal body production workshop stamp-pad ink brush area: formerly open operation, now add2exhaust fans, fan air volume1380m3/h/; ink brush table new regional closed suction device, a set of;
2、印体制作车间印油刷涂区域:工人的呼吸带依然处在蒸汽挥发区域,封闭抽风装置配置的顶部排气扇距离印油涂刷物质过大,抽取有害物质效率降低.
(翻译):
In 2, a seal body production workshop stamp-pad ink brush area: a worker's breathing zone remains in the steam volatile region, closed suction device configuration top exhaust fan distance stamp-pad ink coating material is too large, extraction efficiency reduce harmful substances.
1、印体制作车间印油刷涂区域:原为开放式作业,现新增2台排气扇,风机风量1380m3/h/台;印油刷涂操作台区域新增封闭抽风装置一套;
2、印体制作车间印油刷涂区域:工人的呼吸带依然处在蒸汽挥发区域,封闭抽风装置配置的顶部排气扇距离印油涂刷物质过大,抽取有害物质效率降低.
(翻译):
In 1, a seal body production workshop stamp-pad ink brush area: formerly open operation, now add2exhaust fans, fan air volume1380m3/h/; ink brush table new regional closed suction device, a set of;In 2, a seal body production workshop stamp-pad ink brush area: a worker's breathing zone remains in the steam volatile region, closed suction device configuration top exhaust fan distance stamp-pad ink coating material is too large, extraction efficiency reduce harmful substances.
(翻译):
In 1, a seal body production workshop stamp-pad ink brush area: formerly open operation, now add2exhaust fans, fan air volume1380m3/h/; ink brush table new regional closed suction device, a set of;
2、印体制作车间印油刷涂区域:工人的呼吸带依然处在蒸汽挥发区域,封闭抽风装置配置的顶部排气扇距离印油涂刷物质过大,抽取有害物质效率降低.
(翻译):
In 2, a seal body production workshop stamp-pad ink brush area: a worker's breathing zone remains in the steam volatile region, closed suction device configuration top exhaust fan distance stamp-pad ink coating material is too large, extraction efficiency reduce harmful substances.
1、印体制作车间印油刷涂区域:原为开放式作业,现新增2台排气扇,风机风量1380m3/h/台;印油刷涂操作台区域新增封闭抽风装置一套;
2、印体制作车间印油刷涂区域:工人的呼吸带依然处在蒸汽挥发区域,封闭抽风装置配置的顶部排气扇距离印油涂刷物质过大,抽取有害物质效率降低.
(翻译):
In 1, a seal body production workshop stamp-pad ink brush area: formerly open operation, now add2exhaust fans, fan air volume1380m3/h/; ink brush table new regional closed suction device, a set of;In 2, a seal body production workshop stamp-pad ink brush area: a worker's breathing zone remains in the steam volatile region, closed suction device configuration top exhaust fan distance stamp-pad ink coating material is too large, extraction efficiency reduce harmful substances.
看了 翻译,头疼了,帮忙翻译两句....的网友还看了以下:
在食堂门口装的排风装置有什么用?冬天了,食堂的门口都挂上了厚厚的门帘,它跟门帘上方的排风装置有关系 2020-05-13 …
在排风系统中,利用生产过程或设备产生的气流,诱导有害物随气流进入罩内的排风罩是( )。 A.局 2020-06-07 …
排风置小,经济性好,适用于含尘气流速度低、瞬时增压不大的扬尘点的局部排风罩是( )。 A. 2020-06-07 …
排风管道风阻怎么算?风阻是怎么算的呀,1米和弯道风阻是多少PA,排风和吸风有区别吗?我是装里面往外 2020-06-19 …
读亚洲季风风向图,回答问题(1)图甲表示亚洲东部和南部的季风,风从吹向.在它的影响下,气温,降水不 2020-07-20 …
1我也会画风了.2我还能画风!3谁能画风?4是风,风能把旗子吹得飘起来了.5我能!6风,看不见,摸 2020-07-29 …
矿山、工厂等场所都有大型的换气排风设备,风口平均风速约9m/s,这些风能浪费了十分可惜.某工厂就发 2020-07-29 …
如图所示,小强家浴室的浴霸由一只照明灯泡L、两只取暖灯L1和L2以及一个排风扇M组成,它们的额定电压 2020-11-13 …
如图所示,小丽家浴室的浴霸由一只照明灯泡L、两只取暖灯L1和L2以及一个排风扇M组成,它们的额定电压 2020-11-13 …
近代伊始,南京这座“天朝古都”经历了许多风风雨雨。下面就19世纪四五十年代历史,回答有关该地的一些历 2020-11-26 …