早教吧作业答案频道 -->英语-->
英语翻译煎饼果子没有fruit啊，如果里面是薄脆和大葱呢
题目详情
英语翻译
煎饼果子没有fruit啊，如果里面是薄脆和大葱呢
煎饼果子没有fruit啊，如果里面是薄脆和大葱呢
▼优质解答
答案和解析
煎饼是pancake,煎饼果子怎么翻要具体看它里面是什么馅的.
比如里面包的肉松就说pancake with puffed fritter
里面包的是鸡蛋和粉丝就说pancake with egg and vermicelli
总之是什么馅的就说pancake with~~~什么什么
pancake fruit是肯定不对的,这个是机器翻译,外国人听不懂的,除非真的是煎饼里包着水果.
补充：如果包的是薄脆和大葱就说 Pancake with crispbread and green Chinese onion
比如里面包的肉松就说pancake with puffed fritter
里面包的是鸡蛋和粉丝就说pancake with egg and vermicelli
总之是什么馅的就说pancake with~~~什么什么
pancake fruit是肯定不对的,这个是机器翻译,外国人听不懂的,除非真的是煎饼里包着水果.
补充：如果包的是薄脆和大葱就说 Pancake with crispbread and green Chinese onion
看了 英语翻译煎饼果子没有frui...的网友还看了以下：
英语Butyouknow,I'lltellyousomething.Passioniswayove 2020-05-13 …
关于古汉语和英语的语法的问题最近发现好像古汉语和英语有些语法现象是相同的.例如：现代汉语：我在教室 2020-05-14 …
英语语音语调有时不同?朗读时和口语中不同的?比如说：Ijust……朗读时I比较轻,just向上升调 2020-05-14 …
英语翻译你想要吃冰淇淋还是煎饼?英文翻译！ 2020-05-20 …
请帮用英语解释英语(同义句)翻译下面的句子...不是英汉互译..我只是初中不用很高水平回答1、I' 2020-05-24 …
英语一道英语测试(716:48:14) I fell worryed when i 2020-06-06 …
为什么英语音标发第一声,单词发第四声比如i:英标教学发E第一声（音：衣）单词里sweets的i:发 2020-06-10 …
在英语中,I不是只在开头用吗?为什么会在句子中呢?在句子中的I不应...在英语中,I不是只在开头用 2020-06-10 …
英语中i在什么时候发作ai英语中i在什么时候发作/ai/,什么时候发作/i/, 2020-07-25 …
英语I'dappreciateitif...的it可不可省?我知道it是形式宾语,但是英语I'dap 2020-11-03 …