在英语中,over指正上方,而above指上方!怎样判断是不是正上方呢?Hestaredupatthestarstwinklingintheskyabovehim.天空不是在它的正上方吗?假设一个人把脚放在桌子上算不算正上方?

Question

在英语中,over指正上方,而above指上方!怎样判断是不是正上方呢?
He stared up at the stars twinkling in the sky above him.天空不是在它的正上方吗?
假设一个人把脚放在桌子上算不算正上方?

Answer 1

1,over表示比较精确的,靠近的“垂直在上”
2,above表示上方.
his office is above ours on the second floor.
他的办公室在我们的二楼.
注意：说话的人很可能在地下一层或者二层,只是表达,那个人的办公室在他们的上面,不一定恰好在他们上面.
his office is right over ours.
注意：他的办公室就在我们头上的房间.表示垂直.
put this book above the other one .
把这本书放在那本书的上面.
如果是脚放在桌子上的话,应该用above