英语翻译关于您的付款方式,我们有以下几点建议1.合同成立后根据A发票预付50%2.出运前根据B发票付50%,即收到所有货款后出运这样以便我们做账.

Question

英语翻译
关于您的付款方式,我们有以下几点建议
1.合同成立后根据A发票预付50%
2.出运前根据B发票付50%,即收到所有货款后出运
这样以便我们做账.

Answer 1

关于您的付款方式,我们有以下几点建议
For your payment method,we have the following suggestion:
1.合同成立后根据A发票预付50%
After the contract is signed,pay a 50% advance according to invoice A
2.出运前根据B发票付50%,即收到所有货款后出运
Pay the other 50% according to invoice B before the delivery is sent out,i.e.the full amount should be paid before the goods are sent.
这样以便我们做账.
最后一句就多语了,不用写.